X zamknij

Dołącz do newslettera
i odbierz darmową
kartę SPA&More.

Z kartą SPA&MORE stać Cię na więcej

Co najmniej 10% zniżka do SPA, DAY SPA i klinik medycyny estetycznej.
Korzystaj ze specjalnych rabatów tylko dla zapisanych do newslettera!

Dołączam i odbieram kartę

Ogólne Warunki Umowy

OGÓLNE WARUNKI WSPÓŁPRACY PARTNERSKIEJ I REKLAMOWEJ

Niniejsze Ogólne warunki współpracy partnerskiej i reklamowej (zwane dalej: „OW”) stanowią integralną część umowy zawartej pomiędzy Spółką a Partnerem, zwanej dalej: „Zleceniem”.

Spis treści

  1. Definicje.
  2. Postanowienia ogólne.
  3. Pakiet podstawowy.
  4. Działania reklamowe.
  5. Oświadczenia Stron.
  6. Poufność.
  7. Postanowienia różne.
  8. Postanowienia końcowe.

1. Definicje

1.1. Klient – osoba posiadająca Kartę SPA&MORE.

1.2. Obiekt – hotel, daySPA, klinika itp. prowadzone przez Partnera.

1.3. Pakiety SPA – opracowana przez Partnera oferta obejmująca Usługi SPA (np. Oferta łącząca nocleg, wyżywienie, Usługi SPA albo kilka Usług SPA).

1.4. Partner – osoba prowadząca w ramach działalności gospodarczej hotel, daySPA, klinikę medycyny estetycznej itp.

1.5. Serwis – www.spaandmore.pl

1.6. Profil Obiektu – dane, zdjęcia itp. dotyczące Obiektu widoczne dla użytkowników Serwisu.

1.7. Usługa SPA – oferowane przez Partnera w Obiekcie usługi m.in. z zakresu SPA, Wellness, kosmetyki, kosmetologii, medycyny estetycznej, dermatologii, w tym Pakiety SPA.

1.8. Zlecenie – umowa zawierana pomiędzy Spółką a Partnerem lub Zleceniodawcą, w której szczegółowo uregulowany jest zakres świadczeń Stron i terminy ich realizacji.

1.9. Zleceniodawca – osoba zlecająca Spółce świadczenie usług reklamowych. Zleceniodawcą może być Partner.

2. Postanowienia ogólne.

Niniejsze OW mają zastosowanie do umów, których przedmiotem jest:

2.1. wyłącznie przystąpienie przez Obiekt do Sieci SPA&MORE (Pakiet podstawowy),

2.2. wyłącznie zlecenie wykonania usług reklamowych (Działania reklamowe),

2.3. zarówno przystąpienie przez Obiekt do Sieci SPA&MORE jak i zlecenie wykonania usług reklamowych.

3. Pakiet podstawowy.

3.1. Pakiet podstawowy obejmuje zobowiązanie Spółki do zamieszczenia Obiektu w wyszukiwarce znajdującej się w Serwisie w sposób szczegółowo opisany w Zleceniu oraz realizowania na rzecz Partnera świadczeń wskazanych w Zleceniu.

3.2. W trakcie realizacji Zlecenia Spółka ma prawo do:

3.2.1. weryfikacji danych zamieszczanych przez Partnera w Panelu Obiektu, zmiany tych danych, ich opracowywania, tłumaczenia,

3.2.2. powstrzymania publikacji (niewyemitowania lub wstrzymania emisji) danych zamieszczanych przez Partnera, w tym informacji o Partnerze, Obiekcie i świadczonych usługach, w przypadku, gdy treści zamieszczone na Profilu Obiektu naruszają przepisy prawa, zasady współżycia społecznego lub prawa osób trzecich lub istnieje wysokie prawdopodobieństwo ich naruszenia, lub godzą w interes Spółki, bądź są sprzeczne ze Zleceniem.

3.3. W trakcie realizacji Zlecenia Partner jest zobowiązany do:

3.3.1. informowania o zmianach danych dotyczących Obiektu opublikowanych w Serwisie,

3.3.2. powstrzymania się od jakichkolwiek działań wpływających negatywnie na Spółkę, Serwis, ich ocenę.

3.4. Licencje

3.4.1. Partner oświadcza, iż:

3.4.1.1. posiada autorskie prawa majątkowe do materiałów (w tym treści, zdjęć, filmów, loga Partnera lub Obiektu) zamieszczonych w Panelu Obiektu lub przekazanych Partnerowi w celu ich zamieszczenia na Serwisu lub do wykorzystania w podejmowanych przez Spółkę działaniach marketingowych, reklamowych i promocyjnych (newslettery, mailing etc.), w tym Partner oświadcza, iż w odniesieniu do zdjęć lub filmów zawierających wizerunki osób posiada ich zgody na wykorzystywanie tych utworów na Serwisach internetowych, a także w działaniach marketingowych i reklamowych,

3.4.1.2. materiały, o których mowa powyżej są wolne od wad, a w szczególności nie naruszają praw osób trzecich,

3.4.1.3. jest uprawniony do udzielenia licencji Spółce na zasadach określonych w OW.

3.4.2. Partner udziela Spółce nieodpłatnie prawa do korzystania (licencja) z materiałów (w tym treści, zdjęć, filmów, loga Partnera lub Obiektu) zamieszczanych przez Partnera w Panelu Obiektu lub przekazanych Partnerowi w celu ich zamieszczenia na Serwisu lub do wykorzystania w podejmowanych przez Spółkę działaniach marketingowych, reklamowych i promocyjnych (newslettery, mailing etc.). Licencja jest niewyłączna i obejmuje obszar całego świata. Licencja obowiązuje od i przez okres obowiązywania Zlecenia.

3.4.3. Pola eksploatacji:

3.4.3.1. w zakresie rozpowszechniania poprzez opublikowanie i wyświetlanie materiałów, o których mowa w punkcie 3.4.1. na Serwisu, a także publiczne wykonanie, wystawienie, wyświetlenie, odtworzenie oraz nadanie i reemitowanie oraz rozpowszechnianie także w Internecie, w tym w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i czasie przez siebie wybranym, wprowadzenie do sieci telekomunikacyjnych i informatycznych w tym do Internetu i innych form przekazu danych (np. aplikacje na smartfony i tablety), jak również przekazu interaktywnego,

3.4.3.2. w zakresie utrwalania i zwielokrotniania: utrwalanie na jakimkolwiek nośniku i zwielokrotnianie dowolną techniką, wytwarzanie wszystkimi technikami egzemplarzy, w tym techniką drukarską, reprograficzną, analogowego i cyfrowego zapisu magnetycznego, optycznego, magnetooptycznego, a także zapisu w pamięciach typu flash oraz podobnych; wprowadzenie do pamięci komputera, telefonu, tabletu, telewizora lub innego urządzenia będącego w stanie przetwarzać, wyświetlać i rozpowszechniać materiały, o których mowa w punkcie 3.4.1.,

3.4.3.3. w zakresie obrotu egzemplarzami utworu: wprowadzanie do obrotu.

3.4.4. Partner zezwala Spółce na wykonywanie nieodpłatnie praw zależnych wobec materiałów, o których mowa w punkcie 3.4.1. na wskazanych wyżej polach eksploatacji. Zezwolenie na wykonywanie zależnych praw autorskich następuje z chwilą zawarcia Zlecenia.

3.5. Obowiązywanie Zlecenia

3.5.1. W zakresie dotyczącym Pakietu podstawowego Zlecenie zawarte jest na czas nieoznaczony, począwszy od daty akceptacji Zlecenia przez Spółkę.

3.5.2. Akceptacja Zlecenia przez Spółkę oznacza a) złożenie przez Spółkę podpisu na dokumencie Zlecenia lub b) akceptację przez Spółkę Obiektu Partnera zgłoszonego przez Partnera do rejestracji online.

3.5.3. Zlecenie może być wypowiedziane przez każdą ze Stron za jednomiesięcznym okresem wypowiedzenia.

3.5.4. Spółka ma prawo wypowiedzieć Zlecenie bez zachowania okresu wypowiedzenia w następujących przypadkach:

3.5.4.1. w razie naruszenia przez Partnera obowiązku, o którym mowa w punkcie 3.3.2. powyżej,

3.5.4.2. z ważnych przyczyn.

3.6. Odpowiedzialność

3.6.1. W przypadku, gdy w związku z zamieszczoną w Serwisie ofertą Partnera lub z Usługami świadczonymi przez Partnera, jakakolwiek osoba trzecia zgłosi roszczenia wobec Spółki, Partner zobowiązuje się podjąć wszelkie działania w celu uwolnienia Spółki od tychże roszczeń, a w przypadku, gdy Spółka spełni roszczenie, Partner zwróci Spółce koszty poniesione przez Spółkę w związku ze spełnieniem roszczenia.

3.6.2. Partner ponosi wyłączną odpowiedzialność w przypadku, gdy którekolwiek z oświadczeń złożonych w punkcie 3.4. powyżej (Licencje) okaże się nieprawdziwe.

3.6.3. Spółka nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek skutki negatywnych opinii osób trzecich o Partnerze lub Obiekcie, w tym związanych z realizacją Zlecenia.

4. Działania reklamowe

4.1. Spółka zobowiązuje się do realizacji na rzecz Zleceniodawcy działań reklamowych szczegółowo opisanych w Zleceniu, a Zleceniodawca zobowiązuje się dokonać zapłaty za ww. działania w wysokości i w sposób w Zleceniu określony.

4.2. Jeżeli do realizacji działań reklamowych konieczne będzie dostarczenie przez Zleceniodawcę materiałów (zwanych dalej: „Materiałami”), Zleceniodawca zobowiązuje się do ich dostarczenia Spółce w sposób i w terminie wskazanym w Zleceniu.

4.3. Zleceniodawca zobowiązuje się dostarczyć Spółce wraz z Materiałami dane dotyczące nazw/nazwisk producentów, kompozytorów, tytułów i czasu odtwarzania zastosowanego podkładu muzycznego itp.

4.4. W przypadku opóźnienia w dostarczeniu Materiałów, terminy realizacji działań reklamowych ustalone w Zleceniu mogą ulec zmianie, np. zostać przesunięte o ilość dni równą opóźnieniu, bądź okres emisji może zostać skrócony o ilość dni równej okresowi opóźnienia. W przypadku jednak, gdy emisja materiałów była połączona z emisją innych treści w Serwisie, a opóźnienie w dostarczeniu Materiałów spowodowało, że łączna emisja nie jest możliwa, Strony dokonają nowych uzgodnień co do terminów działań reklamowych. W każdym z przypadków opisanych powyżej, Spółka zachowuje prawo do całości wynagrodzenia za działania reklamowe.

4.5. Zleceniodawca zobowiązuje się, że dostarczy Spółce Materiały:

4.5.1. co do których ma prawo korzystania w zakresie wystarczającym do realizacji Zlecenia, jak również z zawartych w nich informacji, danych, fragmentów utworów, wizerunków, znaków towarowych, wzorów użytkowych lub wzorów przemysłowych, albo innych elementów stanowiących przedmiot ochrony prawnej na podstawie obowiązujących przepisów prawa,

4.5.2. które w całości, a także wszelkie ich elementy, w szczególności treść i forma, są zgodne z obowiązującymi przepisami prawa, dobrymi obyczajami, zasadami współżycia społecznego, oraz które nie wprowadzają odbiorców w błąd, są wolne od wad, oraz nie stanowią nieuczciwej praktyki rynkowej, a także nie naruszają praw osób trzecich, w szczególności praw autorskich, praw pokrewnych a także praw własności przemysłowej.

4.6. Spółka ma prawo odmowy przyjęcia Materiałów w przypadku, gdy nie są one zgodne ze Zleceniem, z przepisami prawa, polityką reklamową lub standardami technicznymi nadawcy medium, w których mają być emitowane (w tym innych niż Serwis), a także gdy naruszają prawa osób trzecich. Zleceniodawca zostanie poinformowany o odrzuceniu Materiałów w terminie 3 dni roboczych od dnia ich doręczenia. Zleceniodawca ma obowiązek w miejsce odrzuconych materiałów dostarczyć materiały spełniające techniczne i merytoryczne standardy, z zachowaniem terminów wskazanych w punkcie 4.2.

4.7. W przypadku, gdyby emisja dostarczonego Materiału ze względu na jego użycie, spowodowała naruszenie przepisów prawa lub praw osób trzecich, a w szczególności: dóbr osobistych, praw autorskich, praw pokrewnych, praw własności przemysłowej, lub stanowiła czyn nieuczciwej konkurencji, Zleceniodawca zobowiązuje się do pokrycia szkód i zaspokojenia roszczeń zarówno osób trzecich, jak i Spółki, oraz nadawcy medium w którym nastąpiła emisja Materiału (innego niż Serwis), lub materiału wyprodukowanego na podstawie Materiału ze względu na jego użycie. Zleceniodawca zobowiązany jest również do zwrotu Spółce lub nadawcy medium, w którym nastąpiła emisja (innego niż Serwis), wszelkich kwot, które zobowiązane będą ponieść tytułem świadczeń, opłat lub kar, wskutek emisji wskazania sprzecznego z prawem lub naruszającego prawa osób trzecich.

4.8. Na potrzeby związane z realizacją Zlecenia Zleceniodawca udziela Spółce nieodpłatnej licencji na korzystanie z Materiałów, w celu wykonania działań reklamowych wskazanych w Zleceniu, w szczególności na polach eksploatacji wskazanych w punkcie 3.4.3. powyżej. Licencja jest niewyłączna i obejmuje obszar całego świata. Licencja obowiązuje od i przez okres realizacji Zlecenia. Spółka może udzielać dalszych licencji na wykorzystanie Materiałów na ww. polach eksploatacji.

4.9. Zleceniodawca zezwala Spółce na wykonywanie nieodpłatnie praw zależnych wobec Materiałów, na wskazanych w punkcie 3.4.3. powyżej polach eksploatacji. Zezwolenie na wykonywanie zależnych praw autorskich następuje z chwilą zawarcia Zlecenia.

4.10. Spółka może przy wykonywaniu działań reklamowych lub poszczególnych ich części posługiwać się osobami trzecimi.

5. Oświadczenia Stron

5.3. Strony oświadczają, iż 1) są umocowane do zawarcia Zlecenia, 2) prowadzą działalność w sposób zgodny z prawem.

5.4. Partner oświadcza, iż postanowienia OW są zrozumiałe, nie budzą wątpliwości i zobowiązuje się wykonywać swoje obowiązki zgodnie z OW.

6. Poufność

Każda ze Stron zobowiązuje się do zachowania w poufności wszelkich informacji związanych z zawarciem i realizacją Zlecenia.

7. Postanowienia różne

7.1. Spółka jednostronnie określa kolejność ofert Partnerów pojawiających się na Serwisu.

7.2. Klient ma prawo sporządzać opinie na temat Partnera, Obiektu i świadczonych tam usług. Spółka może umieszczać opinie w Serwisie według swego uznania, po uprzedniej ich weryfikacji, w szczególności pod kątem zgodności z prawem i dobrymi obyczajami.

7.3. Spółka jest podmiotem wyłącznie uprawnionym do wykorzystywania opinii. Wykorzystywanie ww. opinii w całości lub w części, w jakikolwiek sposób, w tym ich publikowanie, rozpowszechnianie, kopiowanie, jest dopuszczalne za uprzednią zgodą Spółki wyrażoną na piśmie.

8. Postanowienia końcowe

8.1. W sprawach nieuregulowanych Zleceniem i OW stosuje się przepisy prawa polskiego.

8.2. Spory związane z realizacją Zlecenia będą poddawane pod rozstrzygnięcie sądu powszechnego miejscowo właściwego dla powoda.

8.3. W przypadku rozbieżności pomiędzy treścią Zlecenia a OW, decydujące znaczenie ma treść Zlecenia.

8.4. Niniejsze OW obowiązują od dnia 1 września 2021 r.